Beckenbauer était très humain et avait d’énormes exigences envers lui-même et ses coéquipiers, se souvient Levý.
René Machálek / eFotbal.cz
Une perte énorme non seulement pour le football allemand, mais aussi pour le football mondial. C’est ainsi que Stanislav Levý (65 ans), l’ancien joueur de la sélection tchécoslovaque, a accueilli la nouvelle du décès de la légende allemande Franz Beckenbauer (†78). Ayant lui-même passé une grande partie de sa carrière en Allemagne, il sait bien quelle icône l’empereur Franz était pour les Allemands. « Je l’ai classé parmi des icônes comme Pelé et Cruijff, qui ont eu un impact sur le football mondial. C’est vraiment une très triste nouvelle », a déclaré Left à VBC Foot News.
Bien sûr, c’est en Allemagne qu’il a connu le plus de succès, mais il a joué pour le Cosmos New York vers la fin de sa carrière, tout comme Pelé. C’est aussi pour cette raison que Levý parle de la portée mondiale de Beckenbauer. « J’ai eu le privilège de jouer contre l’Allemagne lorsqu’il était sur le banc. Josef Masopust était sur le nôtre pour changer, il y avait donc deux grands du football mondial », raconte Levý.
Il connaît bien le poids de l’opinion de Beckenbauer. Sa parole était sacrée en Allemagne. « Son nom avait une résonance énorme. En fait, quoi qu’il entreprenne, il a réussi, que ce soit en club ou sur la scène nationale. En tant que joueur, en tant qu’entraîneur et en tant qu’officiel. C’était une grande icône. Levý se souvient.
On disait de Beckenbauer qu’il était une personne fantastique. Il avait un énorme respect pour ce qu’il faisait, mais en même temps il restait humble. « Il avait des exigences incroyables envers lui-même, mais aussi envers ses coéquipiers. Ils m’ont raconté l’histoire d’un jeune Klaus Augenthaler à qui il passait le ballon. Et quand le jeune joueur lui a donné le ballon à un mètre de son pied, il a écouté le sien. Klaus a reçu des passes idéales de Franz, l’une après l’autre ». Levy suggère que la dernière icône allemande était un maximaliste sur tous les fronts.
« Quand je me souviens du match contre l’Allemagne, il était très amical, disait-il. Il semblait modeste par rapport à ce qu’il pouvait faire. Il avait une autorité naturelle. Sa mort est une perte énorme pour le football mondial. Je le classais aux côtés d’icônes comme Pelé et Cruijff ».