L’acharnement des Japonais permet à Bochum de remporter sa première victoire, Darmstadt fait tomber la décision du gardien de but
Bochum a battu Darmstadt 2-1 lors de la 10e journée de Bundesliga pour fêter sa première victoire à trois points de la saison. Le premier but a été marqué par l’attaquant Takuma Asano, qui n’a pas abandonné la bataille pour un ballon apparemment perdu, dépassant le gardien de but qui s’était trompé et plaçant sa tête dans un filet non couvert. Ce ne fut pas son seul tir, puisqu’à la 54e minute, le gardien Marcel Schuhen a mal joué le ballon et l’action rapide des visiteurs qui a suivi a été achevée par le Japonais au second poteau. Les tentatives d’égalisation de l’équipe locale ont ensuite été compliquées par un penalty du capitaine Fabian Holland, pour la première rencontre entre ces deux équipes en première division depuis 1982.
A la 10e minute, Tim Skarke reprenait de la tête une volée de l’extérieur de la surface et sa frappe était arrêtée par la barre. La chance était avec les joueurs de Bochum, ce qui les a d’abord sauvés et a finalement contribué à la réussite du but. Le malheureux moment était choisi par le gardien Schuhen, qui était débordé par l’intrusif Asano, qui terminait sa course dans le but ouvert.
Mais le nouveau venu dans le championnat ne baissait pas les bras et égalisait en fin de mi-temps sur une tête de Fabian Nürnberger. Christoph Klarer marquait de la même manière à la dernière minute du temps additionnel, mais le retournement de situation n’avait pas lieu en raison d’un hors-jeu. Le début de la seconde période était plus favorable à l’équipe visiteuse, Schuhen commettant à nouveau une erreur. L’adversaire offensif a profité de ses mauvaises passes.
Asano se procurait une belle occasion, qu’il concluait par un tir sur la barre. Skarke ne voulait pas se laisser faire, mais sa tentative était repoussée par Manuel Riemann. Darmstadt se compliquait encore la tâche à la 69e minute, lorsque le capitaine Holland était expulsé pour une faute sur un joueur échappé. Nürnberger aurait pu égaliser en fin de match, mais le ballon était stoppé par la barre sur un coup de pied direct.